ปีศาจแดง แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด อาจต้องรอจนกว่าศึกฟุตบอลโลกจะสิ้นสุดลง ก่อนจะสามารถปิดดีลคว้าตัว เอแดร์ซอน มิดฟิลด์ทีมชาติบราซิลจาก อตาลันต้า ได้อย่างเป็นทางการ
แม้ว่าทั้งสองสโมสรจะบรรลุข้อตกลงกันได้เรียบร้อยแล้ว และนักเตะเตรียมย้ายสู่ถิ่นโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด แต่ขั้นตอนสำคัญอย่างการตรวจร่างกายและการเซ็นสัญญายังไม่สามารถดำเนินการได้ในเวลานี้
สาเหตุเกิดจากการที่ เอแดร์ซอน ถูกเรียกตัวติดทีมชาติบราซิลในนาทีสุดท้าย เพื่อเข้ามาแทนที่ เวสลีย์ ที่ได้รับบาดเจ็บ ทำให้เจ้าตัวต้องเดินทางไปเก็บตัวกับทัพ “แซมบ้า” ในทวีปอเมริกาเหนือสำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลก
สถานการณ์ดังกล่าวส่งผลให้การย้ายทีมยังไม่สามารถเสร็จสมบูรณ์ได้ เนื่องจากนักเตะจำเป็นต้องผ่านการตรวจร่างกายกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และลงนามในเอกสารต่าง ๆ ก่อนจะได้รับการประกาศเป็นนักเตะใหม่อย่างเป็นทางการ
อย่างไรก็ตาม ยังมีความเป็นไปได้ที่ยูไนเต็ดและอตาลันต้าจะพยายามเจรจากับ สมาพันธ์ฟุตบอลบราซิล (CBF) เพื่อขออนุญาตให้นักเตะเดินทางออกจากแคมป์ทีมชาติชั่วคราวสำหรับการตรวจร่างกายและจัดการเอกสารการย้ายทีม ก่อนกลับไปสมทบกับทีมชาติอีกครั้ง
หากไม่สามารถหาข้อตกลงในลักษณะดังกล่าวได้ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดก็อาจต้องรอจนกว่าภารกิจฟุตบอลโลกของบราซิลจะสิ้นสุดลงเสียก่อน
เอแดร์ซอนวัย 26 ปี ถูกวางตัวให้เป็นการเสริมทัพรายสำคัญในยุคของ ไมเคิล คาร์ริค หลังจาก “ปีศาจแดง” บรรลุข้อตกลงกับอตาลันต้าด้วยค่าตัวเบื้องต้น 34 ล้านปอนด์ พร้อมโบนัสเพิ่มเติมอีก 3.8 ล้านปอนด์
